Avant d’acheter, merci de prendre note des informations suivante. Très belle canne de poilu, dite « Art des tranchées », sculptée à la main. Première guerre mondiale, travail silencieux pouvant être réalisé dans les tranchées. Enroulant la quasi totalité de la longueur de la canne on trouve un serpent finement sculpté sur un fond de motif floral (lierre), près de la tête de ce serpent, il y a un lapin ou un lièvre. Motif : Floral et animal. Inscriptions gravées : « PAX » (dans un cour) et « UGNY » (certainement Ugny Le Geai, Marne). Insertions en cuivre rouge : initiales « L » « P » + Le « Croissant de Constantinople » (étoile avec croissant en dessous). Dimensions : Hauteur 89 cm. Quelques trous de vers anciens! La canne a été traitée au Xylophène incolore pour éviter tout souci. Très belle patine, la canne a juste été nourrie à la cire incolore pour la nourrir! Pas de manque, de casse ou de fêle dans le bois! Elle « sonne » le plein! Très certainement en bois de peuplier à confirmer! Possède encore son embout métallique d’origine! Dans le trou à la base du pommeau devait se glisser une petite lanière en cuir à passer au poignet absente ou n’a jamais été installée…. Très Beau Travail de. (voir descriptif et photos). N’hésitez pas à faire une proposition, il y aura certainement moyen de trouver un arrangement. Pensez à visiter ma boutique! Very beautiful soldier’s cane, known as’Art des tranchées’ (Art of the Trenches), hand-carved. First World War, silent work that could be done in the trenches. Wrapping around almost the entire length of the cane is a finely carved snake on a background of floral motifs (ivy), near the snake’s head is a rabbit or hare. Motif: Floral and animal. Engraved inscriptions:’PAX’ (in a heart) and’UGNY’ (certainly Ugny Le Geai, Marne, France). Red copper inserts: initials’L’ « P » + The’Crescent of Constantinople’ (star with crescent below). Dimensions: Height 89 cm. A few wormholes old ones! The cane has been treated with colourless Xylophene to prevent any problems. Very beautiful patina, the cane has just been treated with colourless wax to nourish it! No missing pieces, breaks or cracks in the wood! Most likely made of poplar wood to be confirmed! Still has its original metal tip! A small leather strap was supposed to be inserted into the hole at the base of the knob and slipped around the wrist absent or never installed… Very Beautiful Poilus Work, Rare! (See descriptive and photos). Do not hesitate to make a proposal, there will certainly be a way to find an arrangement. Don’t forget to visit my shop!
